OSMANLICA ÇEVİRİSİ BİZİM İŞİMİZ

• Matbu eserler,
• El yazmaları,
• Tapu ve nüfus kütükleri,
• Fermanlar, 
• Beratlar,
• Resmi yazışmalar,
• Tez ve ödevler,

     itina ile okunur.

• Öğrencilere tez ve ödevlerinde transkripsiyonlu okuma hizmeti sunulur.

     OSMANLICADAN ÇEVRİLECEK BELGE

• Yüksek çözünürlüklü PDF veya JPEG dosyası olmalı,
• Belgenin aslı veya fotokopisi gönderilecek ise telefon veya whatsApp ile iletişime geçilmeli.

     Osmanlıca Belgenin PDF veya JPEG Dosyası;

• E-posta veya whatsApp adresimize gönderilebilir.
• Telefonla iletişime geçilebilir.
• İletişim sayfamızdaki form doldurulabilir.

     Osmanlıca çeviri konusunda yardıma ihtiyacınız olduğunu düşünüyorsanız,

     Size en uygun şekilde yardımcı olacağımızdan emin olabilirsiniz.

      OSMANLICA ÇEVİRİDE GİZLİLİK PRENSİBİ

• Müşterilerimizin kişisel bilgileri gizli tutulur.
• İsim, telefon, e-posta adresi bilgileri başkalarıyla asla paylaşılmaz.

     OSMANLICA OKUMA MERKEZİMİZİN AMACI

Cumhuriyet dönemi insanı farklı bir kültür atmosferinde farklı bir alfabe ve farklı bir Türkçe ile yetiştiği için doğal olarak Osmanlı Türkçesiyle yazılmış eser ve belgeleri okuyamamaktadır. Bu nedenle, Osmanlı Türkçesiyle yazılmış tarihi kaynakları, eser ve belgeleri okuyabilen insanlara ihtiyaç duyulmaktadır.

İşte bu site, bu ihtiyaca cevap vermek amacıyla kurulmuştur. Zengin tarihî ve kültürel dünyamızla ilgilenen bilim insanlarına, araştırmacılara, öğrencilere, çeşitli amçlarla çok çeşitli belgelerin çözümüne ihtiyaç duyan birey ve kurumlara katkı sağlamak en önemli amacımızdır.

Adına ister çeviri deyin, ister okuma deyin, ister sadeleştirme deyin bu konuda yardıma ihtiyacı olan herkese ve her kuruma çok düşük ücretle hizmet sunuyoruz.

Osmanlıca çeviri yapmak bizim işimiz.

 Osmanlıcadan Çeviri hakkında yardıma ihtiyacınız varsa telefon, whatsApp veya e-posta ile bize ulaşın, yardımcı olalım.

Tel & WhatsApp : 0543 574 53 28

E-posta : bilgi@osmanlicacevirisi.com